공지사항

안녕하세요, 국제교류팀입니다.해외파견 학생의 성적표 확인 및 학점이전 절차 비대면 진행을 안내 드립니다.코로나19 확산 방지를 위한 학교 대응 조치의 일환으로, 한시적으로 학점이전 절차는 비대면 방식으로 진행합니다. 문의 및 보고서 제출: 국제교류팀 oia@ewha.ac.kr 본인이 참여한 프로그램에 필요한 절차와 서류를 확인한 후, 아래와 같은 절차에 따라 성적확인 및 학점이전을 진행하기 바랍니다. 학점이전은 프로그램 종료 후, 한학기 이내에 완료하는 것을 권장합니다.원본 성적표가 영문표기가 아닐 시, 영문번역본을 추가로 준비해서 제출하기 바랍니다. [교환학생프로그램 참가 학생]l 국문보고서: A4사이즈 10장 이상 분량(표지, 목차 제외)l영문보고서: A4사이즈 1장 분량l파견교평가지l정보기입반절지1)위4가지 파일을 국제교류팀 메일로 전송 (파견학기, 파견학교명, 프로그램명, 학번, 이름 명기)2) 국제교류팀에서 접수 후, 성적표 사본 이메일로 받음 성적표 내용을 즉시확인 후, 이상이 있을시 국제교류팀에 즉시 회신→파견교에 문의→재발송 일정을 국제교류팀에 알리기3) 성적표에 이상이 없다면, 하단의 학점이전 안내사항 확인하여 유레카에 학점이전내용을 입력(전공과목의 경우, 전공주임교수님께사전 논의) [ISEP프로그램 참가 학생]l국문보고서: A4사이즈 10장 이상 분량(표지, 목차 제외)l영문보고서: A4사이즈 1장 분량l파견교평가지l정보기입반절지l 각 파일의 제목에 반드시 [ISEP] 명시 1)위4가지 파일을 국제교류팀 메일로 전송 (파견학기, 파견학교명, 프로그램명, 학번, 이름 명기)2) 국제교류팀에서 접수 후, 성적표 사본 이메일로 받음 성적표 내용을 즉시확인 후, 이상이 있을시 국제교류팀에 즉시 회신→파견교에 문의→재발송 일정을 국제교류팀에 알리기3) 성적표에 이상이 없다면, 하단의 학점이전 안내사항 확인하여 유레카에 학점이전내용을 입력(전공과목의 경우, 전공주임교수님께사전 논의) [개별프로그램 참가 학생]1) 국제교류팀으로 정보기입반절지(첨부서식) 제출, 이메일로발송되는 성적표를 확인하고 학점 이전 신청 가능 (보고서 제출 필요 없음)2) 성적표 내용을 즉시 확인 후, 이상이 있을시 국제교류팀에 즉시 회신→파견교에 문의→재발송 일정을 국제교류팀에 알리기3) 성적표에 이상이 없다면, 하단의 학점이전 안내사항 확인하여 유레카에 학점이전내용을 입력(전공과목의 경우, 전공주임교수님께사전 논의) [계절학기교환학생 프로그램 참가 학생]l국문보고서 : A4사이즈 5장 분량l영문보고서 : A4사이즈 1장 분량l파견교 평가지l정보기입 반절지 1)위4가지 파일을 국제교류팀 메일로 전송 (파견학기, 파견학교명, 프로그램명, 학번, 이름 명기)2) 국제교류팀에서 접수 후, 성적표 사본 이메일로 받음 성적표 내용을 즉시확인 후, 이상이 있을시 국제교류팀에 즉시 회신→파견교에 문의→재발송 일정을 국제교류팀에 알리기3) 성적표에 이상이 없다면, 하단의 학점이전 안내사항 확인하여 유레카에 학점이전내용을 입력(전공과목의 경우, 전공주임교수님께사전 논의) [해외연수(단기파견) 장학 프로그램 참가 학생]l국제교류팀 설문조사 1) 국제교류팀으로 정보기입반절지(첨부서식) 제출, 이메일로발송되는 성적표를 확인하고 학점 이전 신청 가능 (보고서 제출 필요 없음)2) 성적표 내용을 즉시 확인 후, 이상이 있을시 국제교류팀에 즉시 회신→파견교에 문의→재발송 일정을 국제교류팀에 알리기3) 성적표에 이상이 없다면, 하단의 학점이전 안내사항 확인하여 유레카에 학점이전내용을 입력하기(전공과목의 경우, 전공주임교수님께사전 논의) [유의사항]1) 서류 작성 인원Ø국문보고서 : 개인별 또는 최대 3명 공동작성 가능Ø영문보고서 : 개인별 작성(해당 언어권 언어로 작성 가능)Ø파견교 평가지 : 개인별 작성 2) 서류 작성 시 유의사항· 파일이름 : 파견시기_파견대학_성명_국문보고서or영문보고서or평가서예) 2018년1학기_이화여자대학교_김이화_국문보고서2018년1학기_이화여자대학교_김이화,최이화,박이화_국문보고서· 파일형식 : MS Word (PDF 또는 HWP 파일제출 불가)· 필수 서류가 하나라도누락되면 접수처리 불가⇒ 성적표 사본 발급은단 한번만 가능하고 이후 추가 발급 불가하며, 본인이 성적표 사본을 분실한 경우, 파견교 측에 추가 발급 요청해야 함 3)3명 공동작성 시 유의사항· 대표 1인이 ‘국문보고서(공동작성)1부+영문보고서(개인별작성)3부+파견학교평가지(개인별작성)3부’를 취합 → 국제교류팀 이메일로 파일 전송· 공동작성자명을 보고서에필히 명시할 것· 대표 1인이 보고서를 제출한 다음, 반드시 개인별로 국제교류팀에 이메일로 문의하여 성적표 확인 필수(성적표는본인만 수령 가능) ⇒ 개인별로 성적표를 확인해야 개인별 학점이전 절차가 진행됨 [학점 이전]· 학점 이전은 파견기간종료 후 본교에복귀한 첫 학기 이내에 완료하여야 합니다. 단, 졸업 전 마지막 학기에는 중간고사 이전까지 완료하여야 합니다.· 학적팀으로 송부한 원본성적표는 수정이 어려우니 성적표 수령 시 내용 확인을 꼼꼼히 해주시기 바랍니다.(교환학점 이전 절차가 모두 완료된 후에는 수정, 혹은 추가 인정 등은 받을 수 없습니다.)· 학점이전 신청서 : 유레카 『성적/국외대학학점이전신청』 메뉴에서 작성· 학점이전신청 시 학적팀 제공 정보 반드시 먼저확인!☞ ‘이화홈페이지-학사안내-학사정보-학점인정-국외교환대학’ 메뉴 참조※링크: http://www.ewha.ac.kr/ewha/bachelor/credit03.do ※기타 문의사항: 국제교류팀(ECC B334 / 02-3277-3158~9 / oia@ewha.ac.kr)

2020학년도 여름 계절학기 해외연수(단기파견) 프로그램 참가자 모집 국제처 국제교류팀은 2020학년도 여름 계절학기 해외연수(단기파견) 프로그램에 참여할 학생을 모집합니다.여름방학 동안 해외에서의 학업 후, 학점이전 신청을 완료한 학생들에게 소정의 장학금이 지급되는 이번 프로그램에 해외학습 체험을 할 학생들의 많은 참여 바랍니다. 1. 선발개요가. 프로그램 종류: 계절학기/어학연수나. 지원일정 : 2020년 3월 17일(화) 09:00 ~ 3월 24일(화) 17:00까지다. 2020학년도 참여 프로그램: No.구분파견국가파견대학1계절학기영국University of Leeds2영국University of Manchester3미국University of Berkeley4프랑스IESEG School of Management5독일Free University Berlin6어학연수미국University of New Mexico7미국Univresity of California, Davis8영국University College London9영국University of Manchester10스페인University of Santiago de Compostela11독일Free University of Berlin *파견교 프로그램 일정이 상이하므로 자세한 사항은 반드시 파견교 프로그램 안내(구글 드라이브) 확인할 것 2. 지원자격 • 본교에서 최소 1학기 이상 이수했고, 학점취득이 목표인 학부생 (2020-1학기 신입생 및 편입생 지원 불가) • 2020-2학기(장학금 지급학기) 본교 학부 정규등록 예정자 ※ 20-2학기 휴학예정자, 학점등록생 제외 • 총 평균평점 3.0/4.3 이상인 자 • 참여 희망 프로그램에서 요구되는 공인영어성적 소지자(사전확인 필수) ※ 파견시점으로부터 2년 이내만 유효함 (2018년 7월 1일 이후 응시한 성적만 가능, 단 해당교 요청이 있는 경우에만 제출 • 학칙에 의거 징계 받은 사실이 없는 자 (학사경고는 해당되지 않음) • 해외여행에 결격사유가 없는 자 • 해외연수(단기파견) 장학금 수혜조건에 부합하는 자 • 국제처와 파견대학이 지정하는 요건을 갖춘 자 3. 학점이전: 이전 가능 최대학점은 재학생의 경우 6학점, 휴학생의 경우 3학점 4. 장학금 수혜조건 • 장학금 종류 : 해외연수(단기파견) 장학금 • 지급액 : 200만원 ◀학점이전신청이 완료된 학생에 한해 2020-2학기 중 지급 예정 • 장학금 수혜 대상자 : 프로그램 참여 종료 후, 학점이전신청이 완료된 2020-2학기 재학생 (2020-2학기 휴학생 장학금 수혜 불가) • 장학금 지급학기 기준, 직전학기 성적 평균평점2.0 이상을 만족하는 자 • 타장학금과 중복/초과 수혜 가능 ※ 해외연수 관련 장학금 중복제한: 최우수입학(수시), 글로벌거점, 해외학기(PAGUS, ARS), 해외연수(스크랜튼/뇌인지), 해외연수(복지), 해외연수(단기파견), H글로벌선도(수시), 해외연수(교 수인솔), 이화글로벌프론티어, 해외연수(미디어), 글로벌약학리더십, 학군단(해외연수비), 해외학습활동 등 해외 파견 프로그램 관련 장학금 - 그룹 관계없이 상기 장학금은 재학(정규등록학기) 중 최대 2회까지 수혜 가능(단, 파견기간이 동일한 학기일 경우 지급 불가), 동일 장학금은 재학 중 각 1회만 수혜 가능 • 모집 인원 초과 시 2019-2학기까지의 재학기간 평균평점순으로 선발함 4. 선발절차선발공고▶지원서 접수(온라인, 3월 24일(화) 17:00까지)▶서류 전형▶합격자 발표(4월 1일(수) 개별 이메일 안내)▶서약서 제출(이메일, 4월 3일(금) 15:00까지)▶파견교 지원▶프로그램 참여 ※ 세부 내용은 반드시 첨부파일(2020학년도 여름 해외연수(단기파견) 장학금 프로그램 참가자 모집 공고)을 참조하기 바랍니다.※ 문의: 국제처 국제교류팀 oia@ewha.ac.kr

외교부해외여행안전 사이트에서 제공하는 [코로나19 확산 관련 외국의 한국 여행객에 대한조치 현황 안내] 웹페이지 링크를 아래와 같이 제공하오니해외방문계획 등에 참고하시기 바랍니다.[코로나19 확산 관련 외국의 한국 여행객에 대한 조치 현황 안내] - 외교부 해외여행안전(http://www.0404.go.kr/) 해외안전여행 최신안전소식 게시판참고- 해외안전여행 어플리케이션 활용 http://www.0404.go.kr/country/application.jsp- 국내 영사콜센터(서울, 24시간): +82-2-3210-0404 - 파견/방문 국가의 대한민국 대사관 전화번호 필히 숙지 - 외교부 공지 참고[기타 안전 유의사항]○ 이번 사태와 관련해 일부 외국인들의 동양인을 상대로 한 혐오표현이나 차별적인 행동으로 인해 우리국민들이 피해를 입지 않을까 우려되는상황입니다. 외국인이 혐오 표현 등을 하거나 하려 할 경우 가급적 불필요한 대응을 하지 마시고신속히 현장을 벗어나거나 주위에 도움을 요청하시기 바라며, 피해를 입은 경우 즉시 경찰과 우리대사관에신고해주시기 바랍니다. (해외 경찰 출동 시스템상 범죄 피해를 당해 경찰에 신고해도 수시간 후에 출동하거나때로는 다음날이 되어서야 경찰로부터 연락이 오는 등 신속한 경찰 도움을 받기 어려울 수 있으니 가급적 외국인들과의 마찰이 없도록 각별히 유의하시기바랍니다.)

안녕하세요 국제교류팀입니다. 미국 매사추세츠에 소재한 Smith College에서 운영하는, 대학생을 위한 Business Preparedness Program (For College-Age Women to Jumpstart Business Skills)을 아래와 같이 소개하오니 관심있는 학생은 참고하여 주시기 바랍니다. 프로그램 안내 링크: https://execed.smith.edu/events/business-preparedness-program Get a head start on the business skills you need to be successful in today’s competitive workplace! This one-year program kicks off with 3.5-days of skill-building on-site at Smith College from May 26 to 30, 2020, followed by online courses at your pace and cohort discussions from anywhere around the world. Participating in this highly-interactive program will give you an edge in applying these sought-after workplace skills:How to collaborate/work in a team environmentHow to effectively communicate your ideasHow to read financial documentsHow to make business decisionsOur program educates non-business major college females and recent graduates about foundational business skills. It includes an integrated curriculum in finance, accounting, communication/executive presence and leadership. In addition to in-person and online coursework, you will have access to Smith College Executive Education webinars.Imagine how Smith pedagogy, a cohort of like-minded peers and your own cultivation of your career can help you lead in your industry. Join the cohort of fellow trailblazers this May as part of the Business Preparedness Program hosted by Smith Executive Education. 고등학생을 위한 Precollege Programs (Summer at Smith)도 운영하신다고 하니 참고하시기 바랍니다.링크: https://www.smith.edu/academics/precollege-programs

[국제교류팀] 2020 DUO-Belgium/Wallonia-Brussels 장학프로그램 안내(교원 대상) 아셈듀오장학재단에서 2020 DUO-Belgium/Wallonia-Brussels 장학프로그램을 아래와 같이 홍보하오니 관심 있는 교수님들의 지원 바랍니다. 가. 지원기간 : 2020.2.14.(금) - 2020.4.14.(화)나. 지원대상 : 현재 본교 재직 중인 교원 ※ 반드시 ‘한국대학 교수 1명-벨기에 왈로니아 내 대학교수 1명’으로 짝을 이루어야 함다. 장학금 지급액 : 1조(2인) 당 5,000유로라. 제출서류 : 지원서, 교류협정서*, 여권사본 *교류협정서 : 지원희망자는 상대교와 ‘교수교환 협정’을 체결하거나 의향서를 체결하여 상대교 담당자에게 서류를 제출해야 함. 본교 협정 체결 절차는 교직원 게시판-‘[국제교류팀] 기관 국제교류 협정 체결 안내’ 내용 참조 바람.마. 지원방법 : 붙임 파일 참조 바. 문의처 - 아셈듀오장학재단: 02-720-6712 / admin2@asemduo.org / www.asemduo.org - DUO-Belgium/Wallonia-Brussels: +32-2-225-4596 / elodie.decostre@ares-ac.be - The list of Institutions in Belgium/Wallonia-Brussels: http://www.studyinbelgium.be/en/content/universities 지원에 대한 자세한 내용은 붙임 파일을 참조하시기 바랍니다. 붙임 1. ASEM DUO Wallonia-Brussels 2020 Call for applications_EN 붙임 2. ASEM-DUO Wallonia Brussels Application form 2020

신종 코로나바이러스감염증 관련 여행 최소화및 여행시 유의사항 안내교육부에서 신종 코로나바이러스감염증 관련 여행 최소화를 권고하고 여행시 유의사항을 안내하였으므로 이를 참고하여 주시기 바랍니다. 신종 코로나바이러스감염증 관련 여행 최소화 및 여행시 유의사항 안내1. 신종 코로나바이러스감염증 중앙사고수습본부에서는 신종 코로나바이러스감염증 예방을 위해 태국·싱가포르·일본 등 주요 국가·지역*에 대해 여행을 최소화해 줄 것을 권고하고, 불가피하게 여행을 할 경우에도 중앙방역대책본부가 정한 예방수칙을 준수해 줄 것을 요청해 왔습니다. * 싱가포르, 일본, 말레이시아, 베트남, 태국, 대만 2. 아래의 유의사항과 권고사항을 붙임파일에서 확인하시고 여행 취소화 및 유의하여 주시기 바랍니다. - (유초중고) 방학기간중 학생과 교직원의 해당국가 해외여행 자제 권고 및 해외여행 시 유의사항 안내, 가정통신문·SNS·홈페이지 등을 통해 학부모 등에게 홍보 - (대학) 해당국가의 국제세미나, 학술대회 등 참석 및 여행자제 권고, 대학 내 해외여행 시 유의사항 등 홍보 붙임 신종 코로나바이러스감염증 관련 여행 최소화 권고 및 유의사항 안내.

본 프로그램은 여름방학 8주 동안 Indiana University에 가서, 관심분야가 맞는 교수님과 매칭되어 research experience를 쌓을 수 있는 프로그램입니다. 세부사항은 아래와 같으며, 첨부된 프로그램 소개 및 지원서 참고 바랍나다. 1. 지원기간: 2020.03.20.(금) 15:002. 프로그램 기간: 2020.06.29. ~ 08.21(8주)3. 선발대상: 본교 학부 3·4학년 학생(대학원생 지원불가, 휴학생 지원 가능)4. 해당 전공: STEM(Sinces, Technology, Engineering, Mathmatics) 분야 (※첨부파일 2. Indiana Ubniversity Lab Description 참조하여 멘토교수별로 소개된 연구분야에 관심이 있는 학생이라면 지원 가능)5. 혜택: - 연구비, 숙박비, 및 생활비 일부 Indiana University에서 지원(항공비, 보험비용, 및 기타 비용은 개인 부담) - Indiana University 멘토교수와의 Lab 활동 참여 및 대학원생의 멘토링 경험 - 연구 종료 후 포스터 발표 기회 - 문화체험 활동 - 본교 글로벌 인턴십 학점으로 인정받을 수 있음 (※자세한 사항은 인재개발원(02-3277-4028)으로 문의, 추후 합격자들 대상으로 진행방법 별도 안내)6. 제출서류: - Application Form 1부(첨부 3. ISURP Application Form) ※Indiana University 측 멘토교수 리스트(첨부 2. Indiana Unversity Lab Description)를 참조하여 희망하는 멘토교수를 Application Form의 “Applied Professor에 기입) - 영문 Statement of Interest 1부(지원동기 및 관심분야 관련 내용에 대해 A4 1장 내외, 자유형식) - 영문 이력서(CV) 1부(자유형식) - 영문 성적증명서 1부(4.0 기준) - 유효한 공인영어성적증명서 1부 ※J-1 비자를 위해 제출해야 함. 인정 가능 시험은 아래 링크 확인, 해당 시험 점수가 없는 경우, 해외교 담당자와 SKYPE Interview로 대체 가능 (링크: https://ois.iu.edu/visas/faculty-visas/j1/english-proficiency.html) - 여권 사본 1부(※해당 프로그램 종료일로부터 6개월 이상 유효해야함.)7. 서류 제출방법: oia@ewha.ac.kr으로 제출 - PDF 파일명: 영문이름_영문성_서류명 ※예시:Ewha_Kim_Application/Statement/CV/Transcript/ENG/Passport8. 진행절차: 제출서류 2020.03.20.까지 oia@ewha.ac.kr로 제출＞제출일 기준 2~3주 후 선발결과 개별 발표 예정9. 참고사항: 프로그램 선발 후 J-1 비자를 받기 위해 최소 3달이 소요되므로 서류 준비가 완료된 학생은 최대한 빨리 제출할 것. 지원서 제출이 늦어지면 비자 신 청도 지연될 가능성 있음. 10. 첨부파일: 1. ISURP 프로그램 소개 2. Indiana University Lab Description 3. ISURP Application Form11. 문의: 국제교류팀 oia@ewha.ac.kr 혹은 02-3277-6786

Changes in Academic Calendar for 2020 Spring Semester Due to the novel coronavirus outbreak, the academic schedule for the Spring 2020 has been changed as follows. Orientation: Cancelled Start of semester: March 16(Mon) End of semester: June 26(Fri)Course registration: March 12(Thu) ** All students entering Korea from China (including flight layover or stopover in China) should arrive in Korea before March 1, to be able to attend classes after 14 days of self-quarantine. Please make sure to frequently check the University and International Exchange Affairs Team websites for important notifications. 2020-1학기 학사일정 변경에 대한 안내 신종 코로나 바이러스 감염증 확산에 따라 2020-1학기 학사 일정이 변경되어 아래와 같이 공지하오니 착오 없으시기를 바랍니다. 신입생 오리엔테이션(OT): 취소 개강: 3월 16일(월)종강: 6월 26일(금)외국인 교환방문학생 수강신청: 3월 12일(목) ** 중국에서 입국하는(경유 포함) 모든 학생들은 3월1일 전에는 입국하여 14일 간 자율격리를 한 후 수업을 들으시기 바랍니다. 학생들은 학교와 국제교류팀 홈페이지를 수시로 확인하여 중요한 공지를 놓치지 않도록 하시기 바랍니다.

우리 정부가 신종 코로나 바이러스 감염병 위기 경보를 '주의'에서 '경계'로, 세계보건기구(WHO)가 글로벌 수준의 위험 수위를 '보통'에서 높음'으로 격상함에 따라, 본교는 ‘감염병 관리 실무위원회’를 구성하여 단계적으로 대응하고 있습니다. 실무위원회는 총괄기획팀, 보건방역팀, 행정지원팀으로 업무를 분장하여 보건복지부와 교육부의 지침에 따라 상황을 모니터링하며 예방을 위한 사전관리 등 비상 체제를 구축하고 있습니다. 우선 재학생과 교직원을 대상으로 중국 후베이성 방문 이력이 있거나 보건 당국으로부터 밀접 접촉자로 관리받는 경우 학교로 즉시 알리고, 입국 후 14일간은 학교에 방문하지 말 것을 안내하고 있습니다. 중국 후베이성에서 귀국하는 외국인 재학생의 경우도 입국 후 14일간은 학교 기숙사가 아닌 별도의 공간에서 자가격리한 다음 입소하도록 검토하고 있으므로 대상 학생은 학교의 안내에 따라주시기 바랍니다.학교는 1월 30일(목) 오전 10시부로 정문 차량 통제를 시작하며, 개별 관광객들에게 출입을 삼가할 것을 당부하고 있습니다. 현재 캠퍼스투어를 전면 취소하였으며, 당분간 단체 캠퍼스투어는 중단됩니다.또한 신입생 대상의 1박2일 행사를 취소하는 등 교육부 지침에 따라 다수의 사람들이 모이는 행사는 연기 또는 취소하도록 권고하고 있습니다. 현재 상황이 매우 급격히 변화하고 있어 학교는 필요에 따라 신속하고 강력한 대응을 하고자 노력하고 있습니다.향후 학교의 대응 상황에 대해서는 홈페이지를 통하여 지속적으로 공유하도록 하겠습니다. 감사합니다.